Am ajutat personal sute de fondatori din întreaga lume să lanseze, să întrețină și să crească LLC-uri din SUA. Iată o listă cu cele mai frecvente întrebări ale acestora.

Chiar și fără a fi rezident în SUA, poți creează-ți propria companie și valorifică visul american.

Deschiderea unui SRL poate fi primul pas spre lansarea afacerii tale din SUA. Chiar și ca nerezident, puteți deschide și opera SRL-uri în SUA.

Am ajutat sute de fondatori din întreaga lume să lanseze, să întrețină și să crească LLC-uri din SUA. Mai jos, am compilat o listă cu cele mai frecvente întrebări despre cum să depuneți un SRL pentru rezidenții din afara SUA.

Ești gata să începe un SRL și aflați mai multe despre lansarea unei companii din SUA? Continuați să citiți și urmați pașii pentru a începe.

Ce vom acoperi:

Doriți să începeți acum?

Dacă sunteți gata depuneți SRL astăzi, obțineți un cont bancar din SUA și configurați o companie pentru a primi plăți, va trebui să urmați doar câțiva pași simpli. doola vă poate ajuta cu fiecare pas – să începem!

1. Formarea

Cu doola, puteți obține o entitate LLC într-o săptămână sau în medie patru săptămâni fără un număr de securitate socială (SSN).

Apoi, puteți depune pe cont propriu prin statele Delaware sau Wyoming sau orice alt stat pe care îl alegeți. doola oferă servicii rapide de formare sau încorporare pentru a vă pune în funcțiune afacerea. 

2. Banca

mercur acceptă rezidenții din afara SUA, cu sau fără un SSN din SUA. Vă oferă un cont bancar asigurat de FDIC, configurat cu ușurință online. 

3. plăţile

Stripe vă permite să acceptați plăți prin site-ul sau locația dvs. de comerț electronic.

Acest lucru simplifică procesarea plăților și vă permite să acceptați plăți online sau la locație. Stripe vă poate ajuta compania să accepte plăți și să stabilească o prezență profesională. 

4. Telefon

OpenPhone vă permite să obțineți o linie telefonică din SUA de oriunde în lume.

Băncile necesită adesea verificare prin apel telefonic sau prin mesaj text către un număr de telefon din SUA. De asemenea, vă permite să enumerați un număr de telefon din SUA pe site-ul dvs. web și cărțile de vizită, stabilind o prezență profesională în SUA. 

Beneficiile alegerii SUA pentru a-ți începe afacerea

SUA are una dintre cele mai bune reputații din lume pentru a fi prietenoase cu afacerile, chiar și pentru cetățenii care nu sunt din SUA!

Statele Unite au, de asemenea, un sistem de impozitare pe corporații foarte competitiv și o structură de afaceri ușor de format și ușor de gestionat într-o societate cu răspundere limitată (LLC).

Unul dintre cele mai mari avantaje ale începerii unei afaceri în SUA este costurile scăzute de pornire în comparație cu multe alte țări și prestigiul de a avea o companie cu sediul în SUA.

Poate un rezident din afara SUA să înființeze un SRL din SUA?

O concepție greșită comună despre crearea de companii din SUA este că trebuie să fii cetățean american pentru a începe una și să ai un număr de securitate socială (SSN) din SUA.

Din fericire, este fals. Nu trebuie să fiți cetățean american, rezident al SUA sau posesor de card verde și nu aveți nevoie de un SSN din SUA.

Aceasta înseamnă că puteți începe un LLC din SUA ca nerezident, online, ca străin și puteți obține:

  • O SRL din SUA

  • Un cont bancar din SUA

  • Acces la plățile din SUA

  • Și altele!

Unul dintre cele mai mari beneficii de a fi un rezident non-SUA care înființează un LLC din SUA este că o SRL este o „entitate de trecere”, ceea ce înseamnă că impozitele pot trece către proprietari.

Aceasta înseamnă că afacerea dvs. nu va fi supusă impozitelor din SUA atâta timp cât LLC dvs.:

  • Este deținut în proporție de 100% de rezidenți fiscali din afara SUA (fie persoane fizice sau juridice)

  • Nu are prezență în SUA sau substanță economică

  • Venitul nu trebuie să fie „conectat efectiv”

Avantajele creării unui SRL ca nerezident includ:

  • Protecția răspunderii personale 

  • Impozitare simplificată (impozitare transmisă)

  • Flexibilitate în management și proprietate

  • Credibilitate sporită a afacerii

  • Confidențialitatea proprietarului și protecția activelor

Ce este un SRL?

O societate cu răspundere limitată sau SRL este o entitate comercială juridică care permite companiei dvs. să funcționeze ca o entitate independentă. Un SRL poate să înființeze un cont bancar, să primească plăți și, după cum sugerează numele companiei cu răspundere limitată, să vă protejeze de răspundere.

Mai simplu spus, un SRL funcționează ca o entitate independentă față de proprietari sau membrii SRL.

Aceasta înseamnă că SRL-ul este responsabil pentru procesele împotriva afacerii sau datorii. Bunurile personale ale membrilor sau proprietarilor SRL nu pot fi utilizate pentru a-și satisface datorii comerciale.

Pentru majoritatea proprietarilor, acesta este un motiv cheie pentru a crea un SRL. 

Ar trebui să formez un SRL sau un C Corp?

Dacă sunteți în căutarea protecției răspunderii și a flexibilității (întreținere administrativă limitată, flexibilitate fiscală), un SRL este o alegere excelentă pentru noile afaceri. LLC-urile sunt considerate mai ușor de pornit și întreținut.

Dacă în prezent crești sau vei nevoie pentru a strânge capital de risc din SUA și a lua o companie publică, o corporație C este o alegere excelentă. Investitorii americani au nevoie de o corporație C pentru a investi capital de risc.

Totuși, la sfârșitul zilei: este afacerea ta, alegerea ta!

Puteți afla mai multe despre LLC vs. C-corp aici.

Care este cel mai bun stat pentru a-mi forma LLC?

Cel mai bun stat în care să vă formați LLC este aproape întotdeauna statul dvs. de origine. Acest lucru se datorează faptului că compania dumneavoastră desfășoară afaceri în primul rând în acea stare, fie că este o afacere fizică sau o afacere online. Cu toate acestea, pentru nerezidenți sau anumite SRL-uri, există alternative mai bune. 

Cele două excepții de la regula formularului în statul dvs. de domiciliu sunt:

  • Nu sunteți rezident în SUA, caz în care puteți alege orice stat – vă recomandăm un Wyoming LLC sau Delaware LLC.

  • Dacă aveți un SRL imobiliar, în esență, „regula statului de origine” nu se aplică.

Statele cu alte beneficii decât statul dumneavoastră de origine sunt Wyoming și Delaware.

Iata de ce:

  • Delaware – Oferă anonimatul proprietarului afacerii. Delaware este unic și nu necesită ca proprietarul să-și înscrie numele pe documentația de formare a entității.

  • Wyoming – Permite proprietarului afacerii să listeze un „nominat” ca proprietar al LLC, altul decât propriul nume.

Puteți citi mai multe despre cele mai bune state pentru a forma un LLC aici

Wyoming vs Delaware - Ce recomandați?

Delaware vs Wyoming

Vă recomandăm Delaware numai dacă intenționați să vă convertiți LLC într-o C-Corp (pentru a strânge capital de risc de la investitorii americani) sau dacă doriți cu adevărat „prestigiul” de a spune că compania dumneavoastră este din Delaware. Unii clienți spun că acest lucru contează pentru ei și, dacă este așa, este afacerea ta, alegerea ta!

Altfel, Wyoming. De ce?

Wyoming este cel mai popular stat pentru antreprenorii nerezidenți care conduc afaceri online, afaceri de comerț electronic sau proprietari de afaceri care doresc o modalitate ușoară și simplă de a-și forma și gestiona companiile.

Este cel mai popular stat în rândul clienților doola, are taxe anuale mai mici (62 USD față de 300 USD în Delaware), taxă de depunere redusă (100 USD) și a fost primul stat care a creat o structură de afaceri LLC.

De asemenea, nu dormi și pe prestigiul Wyoming; are un mediu de afaceri prietenos și chiar a fost numită „Elveția Munților Stâncoși”.

Dacă doriți să aflați mai multe despre diferențele dintre Wyoming și Delaware, consultați acest ghid pe Wyoming vs. Delaware.

8 pași pentru a deschide un SRL pentru rezidenții din afara SUA

Dacă nu sunteți rezident în SUA și sunteți gata să deschideți un SRL, există opt pași pentru a crea o SRL.

Urmăriți-vă pentru a vă asigura că nu pierdeți niciun pas cheie!

1. Decizi cum să-ți formezi LLC

Aveți câteva opțiuni aici și vom analiza fiecare dintre ele.

doola

Dacă sunteți în căutarea unei soluții „one-stop-shop” pe termen lung, care vă ajută nu numai formează-ți LLC dar și cu obținerea unui agent înregistrat, o adresă de afaceri din SUA, EIN, număr de telefon, declarații fiscale IRS și servește ca partener pe termen lung, verificați doola.

Depuneți pe cont propriu la stat

Puteți forma un SRL prin depunerea directă la stat online!

Pentru a face acest lucru, va trebui să faceți mai întâi câteva lucruri:

1. Alegeți un agent înregistrat

Puteți face acest lucru printr-o căutare pe Google și este necesar un agent înregistrat în fiecare stat pentru un LLC. Ei percep taxe anuale, în funcție de stat, de la 25 USD până la 200 USD.

2. Alegeți un nume SRL

Căutați în registrul dvs. de stat dacă numele este luat. De asemenea, trebuie să se încheie cu „LLC” sau „LLC” (LLC este de obicei cel mai popular)

3. Înregistrați-vă LLC online.

Puteți face acest lucru direct și prin intermediul statului (Google pentru a găsi linkul lor!) Fiecare stat are taxe de depunere diferite, care pot varia de la 50 USD la 500 USD+. Poate dura câteva zile până la o săptămână și mai mult pentru ca statul să vă răspundă.

Statul vă va trimite documentele de formare care vor include și acordul dumneavoastră de funcționare.

Dacă doriți să depuneți dosar pe cont propriu în Wyoming sau Delaware:

2. Cum să obțineți o adresă poștală din SUA

Există o mulțime de opțiuni diferite pentru a obține o adresă fizică pentru e-mail (pe care o puteți opera de la distanță).

Puteți utiliza un instrument asemănător VirtualPost Mail, sau doola furnizează o adresă poștală din SUA ca parte a pachetului său.

3. Cum să obțineți un EIN

De obicei poți aplicați pentru un EIN cu ușurință, dar poate exista o perioadă de așteptare în funcție de situația dvs. Doriți să vedeți cât durează în prezent să primiți un EIN în timp real?

Mai jos vom aborda procesul de obținere a unui EIN:

  • Pot solicita un EIN online?

  • Care este procesul general de solicitare a unui EIN?

  • Pot semna digital Formularul SS4?

  • Care este cea mai recentă cronologie sau cât timp va dura pentru a obține înapoi un EIN?

  • Îmi pot verifica singur statutul EIN?

  • EIN vs ITIN vs SSN

Pot solicita un EIN online?

Pentru a aplicați pentru un EIN online, persoana care aplică trebuie să aibă un număr de identificare a contribuabilului (SSN sau ITIN) valid.

Dacă nu aveți un număr de securitate socială sau un număr individual de identificare a contribuabilului, atunci trebuie să trimiteți prin poștă sau prin fax o cerere pentru a obține un EIN pentru compania dvs. din SUA.

Care este procesul general de solicitare a unui EIN?

  • Cu SSN: dacă aveți un număr de securitate socială, puteți aplicați pentru EIN-ul dvs. online. Dacă toate informațiile tale sunt valide, vei primi EIN-ul tău în câteva minute!

  • Fără SSN: Dacă nu aveți un număr de securitate socială, trebuie să completați un SS-4 și să îl trimiteți prin fax la IRS. Poate dura oriunde între 8-11 săptămâni din ziua depunerii.

Pot semna digital Formularul SS-4 (cerere pentru un EIN)?

Datorită evenimentelor recente, IRS a relaxat unele cerințe de semnătură umed.

Puteți citi mai multe aici în acest articol Actualizare redacție IRS. Pentru noi, la doola, semnăturile digitale au funcționat fără probleme. Am trimis doar SS-4-uri cu semnături digitale și am primit EIN-uri cu ele!

Care este cea mai recentă cronologie sau cât timp va dura pentru a obține înapoi un EIN?

În cele mai multe cazuri, vă puteți recupera EIN-ul la scurt timp după depunerea LLC.

Sunt sceptic cu privire la aceste întârzieri, pot să le confirm personal/să fac check-in cu privire la starea aplicației MyEin?

Dacă doriți să contactați IRS pentru a verifica aplicația dvs. EIN, iată pașii:

  • Apelați linia fiscală de afaceri și de specialitate la 800-829-4933

  • Programul de funcționare este 7:00 am – 7:00 pm, ora locală, de luni până vineri.

  • Urmați instrucțiunile pentru a discuta despre EIN

Veți avea nevoie de formularul dvs. SS-4 disponibil pentru a confirma orice informații pe care IRS vă poate solicita.

EIN vs ITIN vs SSN

Aceste acronime pot deveni destul de confuze, așa că ne-am gândit că ar fi util să le definim! Noi avem o postare completă pe blog despre EIN vs. ITIN vs. SSN pentru a înțelege de ce aveți nevoie aici.  

Ce este un EIN?

EIN înseamnă Numărul de identificare al angajatorului.

IRS emite un EIN unei companii pentru cerințele de raportare fiscală și, de asemenea, aveți nevoie de un EIN pentru a deschide un cont bancar de afaceri din SUA odată ce ați deschis un LLC.

Click aici pentru a obțineți-vă EIN sau consultați această postare de blog pentru mai multe informații despre cum să obțineți un EIN.

Ce este un SSN?

SSN înseamnă Cod numeric personal.

SSA (Administrația Securității Sociale) din SUA emite un SSN pentru a identifica a Cetățean american, Rezident permanent, Muncitor temporar neimigrant.

Ce este un ITIN?

ITIN înseamnă Numărul de identificare individual al contribuabilului.

IRS emite un ITIN persoanelor care au o declarație fiscală din SUA (sau cerință de raportare informațională) și nu sunt eligibile pentru un SSN.

Cum obțin un ITIN / Am nevoie de unul?

Cu excepția cazului în care depuneți o declarație fiscală în SUA sau nu încercați să creați un cont PayPal în SUA, nu aveți nevoie de un ITIN.

Dacă decideți că cu siguranță aveți nevoie de unul, aplicați pentru ITIN sau afla mai multe aici despre cum să obțineți un ITIN.

4. Cum să obțineți un număr de telefon din SUA? Ai nevoie de unul?

Veți avea nevoie de un număr de telefon din SUA pentru a solicita un cont bancar în SUA și pentru a vă configura contul Stripe (și multe altele). Iată câteva dintre principalele motive pentru care un număr de telefon din SUA este important:

  • Verificarea companiei: Când solicitați un cont bancar, Stripe, PayPal, Cont de vânzător Amazon, și mai mult, este necesar un număr de telefon din SUA.

  • Dovada locației: Multe servicii vor necesita o factură de utilități ca dovadă a locației pentru a desfășura afaceri. Dacă doriți să vindeți pe Amazon, aceasta este o necesitate!

  • Suport pentru clienți: Uneori, clienții doresc să vorbească cu oamenii în loc să citească un site web pentru a căuta răspunsuri.

  • Profesionalism: Oferiți SRL-ului dvs. un element suplimentar de profesionalism cu un număr de telefon de afaceri din SUA în loc de o mobilă internațională sau fără niciun număr.

În ceea ce privește opțiunile de număr de telefon, există mulți furnizori online. O căutare rapidă pe Google vă poate arăta o mulțime de posibilități diferite, dar vă recomandăm să utilizați OpenPhone.

5. Cum să configurați un cont bancar de afaceri din SUA

Din păcate, există opțiuni foarte limitate când vine vorba de servicii bancare în ceea ce privește cine poate sprijini:

  • Non-rezidenți din SUA

  • Fără un SSN SUA

  • Nu este necesar să călătorești în SUA

Vă recomandăm următoarele două bănci care pot sprijini fondatorii care nu au un SSN în SUA sau care nu sunt rezidenți în SUA.

Acestea sunt: 

Care sunt alte opțiuni bancare?

Dacă sunteți curios despre alte opțiuni bancare și care sunt cerințele acestora, acest ghid prezintă cum să deschizi un cont bancar de afaceri din SUA, și include o listă de bănci pe care le puteți aborda și care sunt cerințele acestora: 

În ghid puteți vedea toate cerințele pentru următoarele bănci:

  • Înțelept

  • Bank of America

  • Wells Fargo

  • Lili

  • Prima Republică

  • Nou

  • Brex

  • Și altele!

Odată ce am un cont bancar, ar trebui să folosesc Stripe sau PayPal?

Stripe nu necesită un SSN SUA și necesită doar un EIN și acte de formare.

PayPal necesită un SSN din SUA sau E IN pe lângă o EIN și document de formare. Din păcate, dacă nu aveți un SSN din SUA sau E IN, PayPal nu este o opțiune.

Având în vedere cerințele de mai sus, am văzut de la mii de fondatori la nivel global că Stripe este o opțiune mult mai convenabilă!

6. Cum să configurați un cont US Stripe

Pentru a deschide un cont US Stripe, veți avea nevoie de:

  • Un LLC

  • An EIN Număr

  • O locație fizică în țara EIN-ului dvs

  • Un număr de telefon în țara respectivă

  • Un act de identitate guvernamental din orice țară

De asemenea, ar trebui să vă asigurați că nu vă aflați pe lista Stripe de afaceri restricționate. Atâta timp cât nu vezi afacerea ta lista, există puține motive să credeți că nu veți putea lucra cu Stripe.

Citiți mai multe despre cum să deschizi un cont US Stripe, inclusiv cerințele exacte de la Stripe.

7. Cum creez un cont PayPal din SUA?

Pentru a crea un cont Business PayPal, veți avea nevoie de:

  • Un LLC

  • Un număr de telefon al companiei

  • Adresa unei companii

  • Un număr EIN

  • Un număr de securitate socială sau un număr individual de identificare a contribuabilului

Citiți mai multe despre cum să deschizi un cont PayPal din SUA și aflați despre cerințele lor exacte (după cum le-a spus direct PayPal).

8. Cum să depuneți taxe și să rămâneți conform cu IRS

Taxele și cerințele de depunere la IRS pot fi extrem de confuze. Așadar, mai jos este o prezentare generală a depunerilor necesare + termenele-cheie de reținut pentru a fi la curent cu taxele și/sau cerințele de depunere la IRS pentru LLC-ul dvs.

Citiți mai multe despre cele mai recente actualizări cerințele pentru declarațiile fiscale din SUA.

Sunt un singur proprietar străin/unic proprietar (Foreign Single Member LLC).

Dacă dețineți un SRL cu un singur membru străin și nu sunteți considerat „angajat în comerț sau afaceri din SUA”, nu trebuie să depuneți 1040NR sau să plătiți impozite pe venitul personal.

În calitate de „străin nerezident” (alias străin), vi se cere să depuneți și să plătiți impozite în SUA numai dacă aveți venituri din sursă FDAP pentru care reținerea la sursă nu a fost făcută la sursă sau dacă ați conectat efectiv veniturile comerciale sau de afaceri din SUA.

Cu toate acestea, din 2017, încă raportați informații precum o corporație (vezi Secțiunea 1.6038A-1). Prin urmare, cu excepția cazului în care v-ați înregistrat ca corporație, toate SRL-urile cu un singur membru sunt supuse acestor cerințe. Nedepunerea sau depunerea incorectă va atrage o penalizare minimă de 25,000 USD.

Dosare cheie

  • Intocmirea raportului de proprietar strain (Formă 5472)

Date cheie

  • 15 aprilie 2021: Termen limită pentru declarațiile de impozite ale SRL atunci când se depune ca entitate nerespectată deținută de străini (Formularele 1120 și 5472) sau pentru a solicita o prelungire de șase luni pentru depunere.

  • 15 aprilie 2021: Termen limită pentru depunerea declarațiilor fiscale individuale pentru persoane fizice străine (Formularul 1040NR) sau pentru a solicita o prelungire cu încă șase luni pentru depunerea declarației.

Sunt un proprietar multiplu (Multiple Member LLC)

Dosare cheie

  • Pregătirea returnării parteneriatului (Formă 1065)

Date cheie

  • 15 martie 2024: Termen limită pentru parteneriatul și SRL-urile deținute de mai mulți membri pentru a depune declarații fiscale (formularul 1065) sau pentru a solicita o prelungire de șase luni a termenului de depunere.

Trebuie să plătesc un CPA profesionist pentru a depune orice formulare necesare?

Nu, nu ești obligat să faci asta. Dar oamenii găsesc uneori aceste formulare confuze sau stresante de completat, așa că lucrul cu un profesionist este întotdeauna o opțiune pentru a elimina stresul.

Unde trimit raportul meu anual / depunerea LLC?

După cum sa menționat mai sus, în Wyoming, există o plată de 62 USD + un raport anual datorat în fiecare an statului, iar în Delaware, există o taxă anuală de franciză de 300 USD.

Ambele pot fi plătite online, direct către stat, urmând linkurile de mai jos.

De asemenea, puteți consulta ghidurile noastre despre cum să trimiteți aceste dosare pentru fiecare stat:

Sunteți gata să vă formați LLC? Lasă-ne să ajutăm!

Este posibil să lansați și să dezvoltați o afacere SUA LLC din oriunde în lume (fără a fi nevoie de cetățenia SUA). Și este, de asemenea, posibil să o faci pe cont propriu.

Dar există o mulțime de piese în mișcare aici, așa că poate fi util să ai o mână de ajutor și un partener pe termen lung care să te conducă prin procesul de formare a afacerii fără probleme și cu precizie.

La sfârșitul zilei, este afacerea ta, alegerea ta, dacă decideți sau nu să lansați o afacere în SUA și cum procedați.

Daca esti gata să deschidă un LLC din SUA dar doriți ajutor cu documentele, operațiunile bancare și respectarea taxelor – suntem aici pentru a vă ajuta.

Incepe răspunzând la câteva întrebări și o vom lua de acolo.

Puteţi, de asemenea, rezervați o consultație gratuită cu unul dintre experții noștri în doola.

Întrebări frecvente

Este necesar să numiți un agent înregistrat pentru un SRL ca nerezident?

Da, fiecare SRL are nevoie de un agent înregistrat. Secretarul de stat poate acționa ca agent înregistrat în câteva state. Cu toate acestea, în majoritatea statelor, va trebui să numiți un agent înregistrat. 

Cât durează de obicei procesul de formare a unui SRL ca nerezident?

Formarea LLC pentru nerezidenți durează de obicei patru săptămâni în medie. Dacă aveți un număr de securitate socială, SRL-ul ar putea fi format în doar o săptămână.

Un proprietar nerezident al LLC poate obține o viză de afaceri din SUA?

Proprietarul unui SRL nerezident ar putea solicita o viză de afaceri pentru SUA. Ai putea aplicați pentru o viză de afaceri B-1 sau un Viză de investitor E-1 sau E-2, în funcție de situația dvs. și de cât timp intenționați să rămâneți în SUA.

Este posibil ca un proprietar nerezident să participe la contracte guvernamentale din SUA?

Proprietarii de SRL nerezidenti pot participa la contracte guvernamentale din SUA, în funcție de criterii specifice. Majoritatea agențiilor guvernamentale salută ofertele oricărei companii calificate pentru a finaliza contractul.

Un proprietar nerezident al LLC poate angaja angajați în SUA?

Da, un proprietar nerezident al LLC poate angaja angajați din SUA pentru a lucra pentru LLC. 

Poate un proprietar nerezident al LLC să solicite mărci comerciale sau brevete din SUA?

În timp ce nu puteți depune pentru marcă comercială sau brevet american direct fără o adresă de domiciliu în SUA, un avocat cu sediul în SUA ar putea solicita mărcile comerciale sau brevetele în numele dvs. 

Ce se întâmplă dacă proprietarul unui SRL nerezident devine rezident sau cetățean al SUA?

Dacă proprietarul unui SRL nerezident devine rezident sau cetățean al SUA, acesta trebuie să respecte legile SUA și să depună formularele adecvate legate de impozitarea LLC. 

Poate un străin să fie partener într-un SRL?

Site-ul web al doola are doar scop informativ general și nu oferă consiliere legală sau fiscală oficială. Pentru consultanță fiscală sau juridică, suntem bucuroși să vă punem în legătură cu un profesionist din rețeaua noastră! Vă rugăm să vedeți termeni și politica de confidentialitate. Vă mulțumim și vă rugăm să nu ezitați să contactați pentru orice întrebări.

Începeți afacerea de vis și mențineți-o 100% conformă

Transformă-ți ideea de vis în afacerea ta de vis.